Bagaimana menurutmu?
Aku ada lagi satu, dan itu sangat cantik sekali.
Tapi sayangku, berikan yang ini kesempatan.
Lihatlah beberapa saat? Aku akan kembali.
Laurie?
Ya? Angel.
Ya?
Apa model "sherbet resort" nya sudah siap? - Ini dia.
Telah datang. Ny.Grimaldi telah menunggu.
Jangan.
Tidak, biar aku yang akan mendandani model itu sendiri
Uh... Oh Tuhan, ini telah it's 5 o'clock.
Pulangkan semua wanitanya.
Aku tidak membayar lembur kerja.
Maaf.
Sudah kau pikirkan ulang kembali?
Bisa aku lihat model yang lain?
Uh, segera datang.
Terima kasih, Eileen.
Sangat cantik.
Saat dia bergerak, bahannya terlihat seakan mengalir.
Ini seperti air raksa. Berbaliklah, sayang.
Bagaimana menurutmu?
Itu bagus.
Lakukan dengan tiga warna dan lima ukuran.
Untuk semua toko.
Sempurna.
Kau memiliki selera yang sempurna, sayangku.
Ayo, kita ke toko Marty McGuire's.
Kuharap pengacara itu akan ada disana.
Kau ingat dia? Oh, ya, aku ingat.
Ayo..Thana, kita pergi. Aku sangat menyukainya.
Oke, datang bekerja di awal pagi.
Selamat malam, sayang.
Semua sudah terkunci.
Dan mesin-mesin semuanya dimatikan?
Ya, selamat malam.
Dua penjahit terbaik di kota.
Grimaldi menyukainya.
Thana.
Selamat malam, sayang.
Ini dia datang para wanitanya.
Vaya mami! Vaya!
Kau benar-benar terlihat bagus.
Hei, manis, kau mau duduk di mukaku?
Menjauhlah!
Oh, mama.
Hei, sayang
Kesini, manisku.
Yakin...kau tidak mau minum dengan kami?
Kau akan merasakan bahagia.
Baiklah.
Sampai ketemu besok.
Departemen produksi, Tolong, angkat teleponnya.
Departemen produksi.
Sekali saja kau bersuara, aku akan masukan ini ke mulutmu!
Lalu aku akan menembaknya.
Kau nikmat sekali.
Itu luar biasa sekali, sayang, tapi aku harus pergi sekarang.
Sampai ketemu lagi.
Aku akan temuimu lagi.
Aku akan kembali, pasti.
Sh, sh, sh, sh, sh!
Sekarang kita akan sedikit memainkan permainan.
Kau bicara dan aku akan membunuhmu.
Sekarang aku akan lepaskan tanganku dari mulutmu.
bila kau teriak....
bang!
Sekarang mari kita coba.
Itu bagus.
Sangat bagus sekali.
Sekarang mana uangnya?
Mana uangnya?
Ada apa denganmu?
Bicara!
Kau tidak bisa bicara, huh?
Kau tidak bisa bicara?
Buka tasnya.
Berikan aku tasnya!
Apa masalahmu?
Apa yang terjadi padamu?
Ayo, chicky babe, Jangan terlalu sopan.
Mmm.
Ini akan membuatmu bicara, hm?
Ayo.
Aughh!
Mengalir dengan lancar di masing-masing level
Sekarang 6:09.
Temperatur di Central Park 11 celcius.
Turun ke 4 celcius malam ini. berlanjut dengan baik esok hari...
Kesini, Sam.
Ayo.
Apa ini?
Aku katakan model leher "V"!
Bukan model leher "sendok"!
Kenapa kalian semua melongo?
Baiklah, para wanita.
Kembali ke papan gambar.
Thana, apakah kamu sudah menyiapkan baju ini?
Thana, apa kamu baik saja?
Thana?
Ada masalah apa dengan Thana?
Thana?
Thana, ada apa?
Thana?
Kamu baik saja? Apa kamu tidak apa-apa?
Apa kamu oke saja? Ada masalah apa?
Thana? Kau merasa sehat kan?
Apa kau mau duduk? - Thana?
Mau segelas air?
Biar aku periksa dahimu.
Thana, sebaiknya kau duduk dulu.
Coba kesini. Maukah kau duduk?
Thana?
Ada apa dengannya?
Thana, Sekarang mungkin kamu harus duduk.
Maukah kamu segelas air?
Apa itu di tas?
Oh, Phil, minggir.
Aku keluarkan tasnya untukmu.
Sungguh, biar aku yang lakukan.
Thana, apa yang... ada apa, sayang?
Apa kamu baik-baik saja?
Ada yang salah, sayang?
Gadis kecil.
Hei, uh, gadis kecil, manisku.
Kemana kau mau pergi?
Kenapa terburu-buru?
Ah, Kenapa semuanya terlihat rusuh sekali hari ini, huh?
Huh, Ben?
Cewek kecil itu sedingin es, huh?
Kau tidak rugi apa-apa.
Hey, sayang, kau terlihat cantik hari ini, huh?
Hei, apa yang terjadi?
Aku punya nafas busuk atau apa?
Atau aku kurang baik untukmu, huh?
Hei, Lassie.
Cewek binal!
Hei, sayang!
Tas mu!
Kau lupakan tas mu!
Thana! Thana!
Buka pintunya!
Thana!
Buka!
Thana!
Kenapa denganmu?
Aku dengar kau lari ke atas tangga seperti hantu!
Dan muntah-muntah ke semua tempat.
Ada sesuatu yang salah denganmu. Aku akan hubungi dokter.
Oh, benar sekali akan kulakukan.
Ya... uh, Phil, kamu dimana?
Ayolah, Phil.
Oh, Phil!
Apa yang kau lakukan disana?
Keluarlah.
Phil, kau "anjing" yang nakal.
Sekarang, kau keluarlah dari sana!
Kurasa aku harus hubungi dr.Fisher.
Kau terlihat tidak baik.
Kau sungguh begitu.
Aku akan hubungi dokter.
Baiklah, kita akan lihat tentang itu.
Apa masalahmu?
Apa yang terjadi denganmu?
Karena bisu, maka kau berpakaian seperti itu?
Hei, Tuan, 5 sen?
10 sen?
Berapa saja.
Aah, brengsek kamu.
Perusahaan Harold.
Thana, yang aku coba katakan adalah aku kuatir denganmu.
Kau bersikeras bahwa kau sehat, tapi tetap terlihat kau kerja....
dalam beberapa hari terakhir ini belum mencapai target.
Selain kau bakar blus sutera, kau hanya menjahit dua..
kancing manset bukan tiga pada semua setelan cetak.
Aku harus menariknya semua kembali.
Sayang, aku sadar bahwa kamu bekerja dibawah...
kekurangan yang luar biasa, itulah sebabnya kau harus berusaha lebih keras.
melebihi yang orang normal lainnya.
Kau tahu bahwa disini, kita semua sayang padamu.
Kau tahu bahwa kita semua ingin kau melakukan yang terbaik.
Jadi janjilah padaku bahwa kamu akan lakukan yang terbaik.
Tunjukan lebih banyak minat pada pekerjaanmu, lebih bersemangat.
Jadilah seperti wanita yang lainnya.
Ada pesta halloween di 31st.
Kita semua akan pergi.
Kau juga sebaiknya datang.
Akan ada pria seumur denganmu.
Kau akan menikmatinya.
Bersenang-senang.
Aku akan mencobanya.
Bagus.
Aku yakin padamu.
Sekarang, tolong minta Laurie untuk datang sebentar kesini.
Oke.
Sekarang?
Oke.
Aku akan datang.
Aku akan hubungi kamu lagi dalam 15 menit.
Dah.
Thana, kesini.
Kenapa Albert ingin menemuimu di kantornya?
Apa dia marah?
Ada apa?
Aku hanya berharap agar mereka jangan mengurusi aku.
Bisa aku dapat asbak? Terima kasih.
Kau suka sandwich mu? Ini mengerikan sekali.
Kau tahu, aku tidak mengerti kenapa kita selalu ke tempat ini.
Aku juga tidak tahu.
Kita hampir tidak ada waktu untuk minum kopi sekarang.
Hei, Ny.Onassis, bagaimana dengan pesanan kopi kami?
Akan kuambilkan segera untukmu. - Jangan, lupakan kopinya.
Berikan saja bil nya. Kami harus segera kembali kerja.
Oke, kau mau bil terpisah?
Gabungkan jadi satu saja.
Apakah kami terlihat seperti orang asing disini?
Oke.
Apa ini di kebun binatang?
Mereka seperti sepasang monyet yang sedang melakukannya.
Hei, Nyonya, kami mencoba untuk makan disini.
Ini restoran.
Ini bukan "Plato's Retreat". (klub swingers 1977-1985 di New York)
Daah.
Sampai nanti.
Sini, biar kupastikan "Nyonya Curie" tidak membuat kesalahan.
Oke, ini $3.50 per/buah.
Ini $4 dengan tip. Ayo semuanya berikan $4?
Hei, para wanita.
Boleh aku bergabung saat bersantai minum selepas makan malam?
Wanita-wanita cantik.
Aku yang traktir.
Pergilah brengsek!
Apa?
Kau dengar aku? Pergilah!
Pergilah! (get bent)
Kau pengecut brengsek! Pergilah dari sini.
Ya aku dengar, baiklah. - Pergilah! Cepat pergi! (beat-it - Scram)
Santai saja.
Santai saja, pantat kau!
Berani sekali orang ini?
Ini dia.
Aku tidak percaya berapa banyak pekerjaan harus kita lakukan sore ini.
Ya, Aku tahu.
Aku harus ke bank.
Kuharap tidak ada antrian panjang.
Ini, Thana, kau bayarkan bil nya. Aku akan menemuimu...
Hei, dengar, Thana, kita akan ketemu nanti di kantor, mengerti?
Daah daah.
Dengar, uh, sayang, apa kabarmu?
Uh, begini.
Aku tidak bermaksud untuk buruk atau apapun di restoran tadi.
Tidak ada alasan untuk saudarimu yang lain untuk emosi seperti itu.
Hanya ingin katakan halo, mengenalkan diriku.
Rich Volk, Fotografer fashion.
Kau tahu, "Vogue," "Cosmo," Rancangan untuk Atlanta di...
"Elle," hembusan angin di kulit zebra air mancur Plaza?
Kau tahulah karyaku.
Itu semua dimana-mana...
Hei, tunggu sebentar.
Sebentar saja
Aku hanya ingin bicara denganmu.
Aku seorang fotografer. Aku penikmat keindahan.
Saat kulihat kau di restoran, dan di cahaya itu aku katakan pada diriku..woww!
Maksudku, itu seperti "Renoir" atau "Matisse", dan uh, itu mengapa aku ingin bicara denganmu.
Tidak ada alasan lain.
Maksudku, saat aku lihat keindahan, aku harus mengejarnya.
Kau bukan seorang model, benar?
Tidak, kau terlalu cantik untuk seorang model.
Sangat terlalu cantik untuk seorang model.
Dengar, uh, apa menurutmu? Studio ku tepat ada di sudut.
Tidak akan ada orang disana.
Ini jumat.
Dan kita akan lakukan tes.
Hm?
Sedikit merokok mariyuana?
Mengerti, huh?
Sedikit anggur, dan uh, mengambil sedikit foto
Bukan masalah besar.
Kau tidak rugi apa-apa.
Ya.
Aku tahu kau cerdas, saat pertama kulihatmu.
Hei, tidak masuk akal untuk menjadi pemalu dengan wajah itu.
Percaya padaku.
Aku akan buatmu berhasil, dan tunjukan padamu bagaimana dapat uang, oke?
Ini.
Ini tempatku, 54.
Tunggu hingga kau lihat tempat ini, kau tak kan percaya.
Sangat indah.
Tepat disini.
Oke, tahan sebentar.
Oke, ini tempatnya.
Ayo.
Kau akan menyukainya.
Tunggu hingga kau melihatnya.
Bukannya sudah kuminta kau percayaiku? Maksudku, bukankah ini tempat yang indah?
Ny.Nasone, Maaf.
Tidak akan terulang lagi.
Tapi, begini, aku ada cadangannya di kantungku, lalu aku ganti celanaku.
Maksudku...
Oh, Nicky, kau tidak bisa diharapkan
Kau selalu kehilangan kuncimu.
Tapi bukan salahku! Alasannya sama saja!
Ini bukan...
Thana!
Dandan apaan itu?
Ya Tuhan!
Aku tidak pernah melihatmu seperti ini.
Matamu.
Dan bibirmu sangat dibuat-buat.
"Menginap semalam dengan teman"?
Teman apa?
Kennedy.
Aku lelah dengan permainanmu, kau mengerti itu?
Apa yang kau bicarakan? - Sekarang aku mau semua uangku.
Tapi aku tidak punya uang.
Aku beri kamu $50, benar kan?
Sayang, yakin kamu tidak ada $50 lagi?
Berapa banyak kau pikir...
Kau yakin tidak ada $50 lebih? - Lima menit.
Lima menit kita disana, dan dia berikan aku $50.
Berapa banyak kau pikir dia akan berikan aku?
Dan selain itu, bay, aku tidak akan sembunyikan darimu.
Dengar, sayang, trik terakhir yang kau lakukan itu adalah jebakan.
Sekarang aku berikan dia $100.
Kau akan berikan aku $50.
Sayang, Aku tidak perduli berapa banyak kau berikan padanya, tapi berikan aku $50.
Kau tuduh temanku pembohong?
Ya, benar!
Huh? Apa yang kau bilang temanku?
Oh, jangan lagi pukul aku!
Sayang, jangan pukul aku lagi!
Jangan pukul aku!
Jangan macam-macam dengan uangku!
Sayang, jangan pukul lagi!
Kami ingin semua yang kau punya, sayang.
Sekarang!
Tolong jangan! Jangan!
Hunter, bawa dia.
Mungkin kita bisa antarkan kau ke suatu tempat?
Apa kau mau pergi ke suatu tempat?
lalu mungkin kau mau ikut ke tempat kami malam ini.
Polisi masih bingung dengan dua...
yang nampaknya pembunuhan yang tidak berhubungan yang terjadi...
di tengah kota Manhattan semalam dalam....
pembunuhan massal terbesar di kota New York dalam delapan tahun.
Di Bethesda Air mancur Central Park.
semua korban tertembak dengan kaliber pistol 45.
Sementara, di jalan 48 dan Park Avenue, Seorang pengusaha kaya raya Saudi...
Arabian, Sheikh Mahmud al Faisal, tertembak mati...
Oh, it's Thana.
Masuklah.
Bersamaan dengan supirnya...
Oh, kau bawakan sesuatu untuk Phil.
Ini, Phil.
Lihat apa yang Thana bawakan untukmu.
Motif pembunuhan, sejak...
sheikh terlihat membawa lebih dari $2,800 dalam bentuk uang kas.
Polisi terus melanjutkan masing-masing investigasinya.
Pembicaraan akan terus berlanjut pagi ini antara pekerja sanitasi
dan pihak tata kota, berharap dapat menghentikan mogok dimulai senin jam 12:01.
Dia pergi lagi Phil.
Hei, kau mau keluar atau apa?
Tapi tidak datang bekerja setelah makan siang di hari jumat...
Maksudku, bagaimana kau bisa lakukan itu?
Itu tidak adil kepada wanita yang lain.
Selain karena juga harus selesaikan pekerjaanmu sebelum mereka
bisa pulang, Mereka kuatir sakit.
Setidaknya kau bisa kabarkan kita, setidaknya hubungi Ny. Nasone.
Thana, sayang, kau berjanji beberapa hari lalu, ingat?
Kau katakan mau mencoba.
dan lihat apa yang terjadi.
dan sekarang aku dengar dari yang lain bahwa kau tidak ikut
dengan kita ke pesta Halloween.
dari sini, yang bisa aku...
Aku mau pergi
Ini berita baik.
Kau tahu dimana itu?
Apa kamu, uh, berencana pergi dengan seseorang?
Maukah kamu pergi denganku?
Aku tidak percaya!
Pernahkah kau lihat dia sebelumnya!
Ya!
Aku pernah melihatnya disana.
Itu kantornya, dan itu...
Aku rasa itu dia...
Itu boss nya?
Oh, Tuhan.
Ya, itu mejanya. Aku tidak percaya ini.
Jika aku bertemu dengannya, aku tak'kan tahu harus berkata apa kepadanya.
Albert, kau harus datang dan melihat ini!
Aku yakin itu salah satu fantasimu, Albert.
Kesini! Ini jendela kedua.
Bisa kau percaya itu?
Albert, kenapa kau tidak coba bayar dia untuk menjawab telponmu?
Kau tahu, Aku melihat orang seperti ini dibawah banyak.
Apa yang akan kau katakan padanya saat nanti kau bertemu dengannya?
Kau akan tertawa.
Aku akan katakan padanya untuk membuka gordennya.
Dia menaiki dia seperti paus disana.
Aku tidak percaya ini.
Bahkan lampunya bergetar.
Mereka harusnya dapat...
Tidak tahu mengapa mereka mau
menganiayaku, karena aku tidak berbicara dengan wanita.
Semua yang wanita lakukan adalah tertawa dan mengatakan kata "pussy".
Kau tanya semua dokter dan dia akan katakan itu padamu.
Ah, ya.
Aku tidak tahu apa yang merasuki orang-orang
Aku telah lakukan ini sudah cukup lama.
Aku hanya.
Oh.
Aku harus kembali bekerja sekarang.
Jangan.
Kau tahu, sungguh, uh, Aku tidak...
pikir ini mungkin untuk mencari wanita yang, uh, sebaik...
dia, kau tahu?
Kami bercinta di kamar tidur. Kami memulai di kamar tidur.
dan kami mengakhirinya di ruang tengah, kau tahu?
Kautahu, kami memulai di ruang tengah, kami akhiri di kamar mandi, kau tahu?
Maksudku, Kami bercinta di seluruh rumah, kau tahu?
Kaua tidak pernah tahu apa yang akan terjadi
Itu fantastis.
Itu berjalan dengan baik.
Tiba-tiba dia mulai gelisah, kau tahu?
Dia punya terlalu banyak waktu, kawan.
Dia ketakutan. Dia ingin melakukan sesuatu.
Dia ingin dapatkan pekerjaan. Dan kukatakan, hei, tunggu sebentar.
Istriku tidak harus bekerja.
Dia melawan balik, kau tahu.
Jadi akhirnya, aku yang mengalah.
Kukatakan, baiklah, carilah pekerjaan paruh waktu.
Cari untukmu pekerjaan penuh waktu.
Cari pekerjaan.
lakukan sesuatu, kau tahu?
Dan dia melakukannya, kau tahu, dan semua kembali normal, semacam itu.
Kau tahu, untukku itu lebih baik
Urusan seks tidak terlalu bagus, kau tahu.
Tapi tahukah kamu, itu lebih baik daripada, saat seperti ketika dia mengamuk.
Kau tahu... kau tahu aku salesman?
Aku sales sepatu, kau tahu, dan banyak kulakukan di bagian utara
Kau tahu, seperti, Massachusetts, secara umum di area New England.
Kau tahu, bahwa aku pergi ke luar kota dua, tiga hari sekaligus, kau tahu?
Dua minggu sekali.
Dan apa kau tahu, aku mulai menelponnya, kau tahu?
di jam 3 dini hari.
Dia tidak ada di rumah.
jam 9 malam dia tidak ada dirumah.
jam 9 pagi dia tidak ada dirumah.
Aku bertanya-tanya apa yang sedang terjadi di sini, Anda tahu?
Kau tahu, banyak yang terlintas di pikiranku, Kau tahu itu, tetapi aku coba hilangkan.
Kucoba katakan, ya..baiklah, dia mungkin pergi ke...
rumah ibunya, ke tempat saudarinya.
Aku tidak tahu, ke bisokop, pergi ke museum atau sesuatu seperti itu.
Jadi, kumulai berpikir tentang hal-hal curang ini, kau tahu?
Dan aku tidak bisa hilangkan dari pikiranku.
Dan tiba-tiba, ku coba bayangkan orang-orang yang berselingkuh dengannya.
Kau tahu, dengan siapa dia selingkuh? Pengacara?
Bankir
Bahkan kau tahu, polisi?
Aku muak.
Aku harus cari tahu.
Jadi kukatakan padanya bahwa aku kerja malam, benar-benar malam.
Dan kubersembunyi di seberang jalan di gang belakang dekat tong sampah.
Dia berjalan menyusuri beberapa blok dan masuk ke...
sebuah bangunan, kau tahu, batu coklat? Aku naik dan mencoba bel'nya.
Ada 4 nama di atas sana dan saya tidak mengenali mereka.
Jadi kucoba pintunya, dan itu dikunci.
Mencoba memaksanya, tetapi itu tidak berhasil.
Kucoba pintu samping, yang biasa buat bawa keluar sampah.
Itu ternyata terbuka.
Aku masuk dari belakang.
Jendela gelap.
Aku melihat ke dalam... ada cahaya lilin.
dan aku melihatnya, dengan tangannya di tubuh wanita lain.
Saat aku kembali ke rumah kami, aku pergi ke kamar mandi
menggosok gigiku dan mencuci mukaku.
Lalu aku pergi ke kamar tidur dan mengganti bajuku.
Dan saat aku pergi ke dapur, aku cekik kucingnya.
Apakah itu guyonan?
Thana?
Kamu disana?
Phil!
Tempat ini berantakan!
Phil!
Apa yang kau dapat disana?
Itu terkunci.
Kau tunggu disini, dan aku akan mengambil kunci dan aku...
akan kembali lagi.
Phil!
Lihat apa yang kau lakukan!
Kau anjing nakal!
Phil!
Sekarang dia tahu bahwa kita pernah kesini!
Oke, para wanita.
Aku mau membuat pengumuman.
Aku tahu kita semua telah bekerja sangat keras minggu ini...
Apa yang lucu soal itu?
Dan kalian menunggu untuk pesta malam ini.
Jadi, dengan kebaikan "Harold", Aku beri kalian pulang kebih awal.
Ada 2 telur dan itu mendidih di panci.
dan satu telur berkata kepada lainnya, bagaimana mereka berharap kita bisa
keras lagi dalam waktu 3 menit setelah baru saja kita berhubungan?
Bisakah aku bawa.......
Phil untuk....
Jalan-jalan?
Oh, tapi kau belum pernah mengajaknya jalan... dalam waktu yang cukup lama.
Ya....!?!
Hei, cewek!
Hentikan paksa anjing buang kotoran!
"Phil pergi dengan anjing lainnya, aku coba cari dan tidak menemukannya, mungkin dia akan kembali sendiri. Thana."
Ada apa?
Apa kau lihat pasangan malam ini?
Jadi..... Halo, Bobby.
dan saudari? Thana.
Itu nama yang bagus. Apa itu Yunani?
Itu Yunani bagimu, Bobby.
Kukatakan padamu, kau harus mencoba pergi ke Puerto Rico.
Wanita Spanyol...mmm.
dengan $300, kau dapatkan perawan.
Mereka akan kirimkan melalui pulau lain.
Lagipula berapa sih $300?
Tapi kau berjanji setelah kita dapatkan Laura, kau akan lakukan vasektomi.
Aku berubah pikiran.
Bagaimana dengan manisku?
Pekerja mungilku, Bagaimana kabarmu?
Oh, Albert, kau mabuk.
"Un poquito", Carol.
Uh, maafkan aku, rambutmu akan berubah ke perak.
Albert, apa kabarmu?
Ramon.
Kau tahu Nn.Benson, benar kan?
Tentu saja. - Kau yakin?
Albert, siapa wanita yang bersamamu malam ini?
Ya.
Dia anak didikku.
Itu tidak adil.
Sangat tidak adil.
Bisakah kau diam?
Kita tidak akan diskusi disini.
Disini ada kawan bisnisku.
Thana?
Apakah itu kamu, Thana?
tapi Ny.Nasone, Aku tidak bermaksud untuk mengejutkanmu.
Kau hampir buatku kena serangan jantung dengan kostum bodoh itu!
Oh, wanita itu, penyihir itu!
Oh, Aku tahu, aku tahu, aku tahu.
Oh, Sayang.
Oh, manis.
Gundukan dari Venus.
Aku rasa dia ada di pesta dengan teman-temannya.
Dia penyihir!
Aku tahu dia membunuh Phil!
Phil?
Phil kepunyaanku.
Ya, Anjing ku!
Periksa kantor itu untuk, uh, pekerja malam.
Seseorang pasti tahu kemana dia pergi.
Ya, dia horror!
Kau harus mendapatkannya!
Oh, Mickey.
Baiklah, Ny.Nasone.
Dan sebaiknya kau singkirkan kepala itu.
Kuharap mereka menemukannya.
Oh!
Apa itu?
Thana!
Apa yang terjadi? - Thana!
Awas!
Thana!
Tidak!
Saudariku.